Сообщение | Поблагодарили | Автор | Рейтинг |
---|---|---|---|
СообщениеНоябрь 8, 2016, 8:16 pm Help a newbie, please !)
окей в качестве эксперимента на 2-3 месяца втяну в график сайт и буду все смотреть и пытаться понять без перевода, оценю эффективность и подведу итоги, спасибо ![]() |
1 | Айдахо | Рейтинг:1.35% |
СообщениеНоябрь 8, 2016, 8:04 pm Help a newbie, please !) Изначально плохой путь. Изучать языки надо на самом языке. Понятийный аппарат не должен "скрещиваться" между языками. Изучать чужой язык "через свой" - это на десятилетия задача. И то будешь как таджик все равно. Хорошо Ди с твоей колокольни это легко звучит, но я вот пока предс... |
1 | Айдахо | Рейтинг:1.35% |
СообщениеНоябрь 8, 2016, 4:45 pm Help a newbie, please !) Я вот про это правило: use the definite article with adjectives like rich, poor, elderly, unemployed to talk about groups of people: Life can be very hard for the poor. I think the rich should pay more taxes. She works for a group to help the disabled. Иногда объясняют так: "the" делает и... |
1 | d.radi | Рейтинг:1.35% |
СообщениеНоябрь 9, 2016, 2:24 pm Help a newbie, please !) 1. Углубляясь в атмосферу английского языка " учить язык на самом языке" я могу освоить не плохо разговорный, но как это отразиться на грамматике ? Ты на русском много правил помнишь? Я помню только жи-ши и ться/тся. Аналогично для других языков. Т.е. я вообще правил не знаю никаких когда... |
1 | d.radi | Рейтинг:1.35% |
СообщениеНоябрь 9, 2016, 4:02 pm Help a newbie, please !) Пропускай че незнакомо совсем. Мозг все равно запомнит что со словом hot связано то и то. Тебе не обязательно это даже понимать. О чем спич ваще, если в школе вы 11 лет изучали какие-нить уравнения, не понимая ваще для чего это и откуда это. ![]() |
1 | d.radi | Рейтинг:1.35% |
СообщениеНоябрь 15, 2016, 12:05 am Объявления потрынделок на ин.яз Skoro ya toje viuchy anglisky, i budu s vami obshatca ![]() |
1 | Valdemarian | Рейтинг:1.35% |
СообщениеНоябрь 17, 2016, 10:48 pm Объявления потрынделок на ин.яз
Мы на таджикском инглише говорим, так что захады дарагой, не стиснайса. Всё покажем, всё объясним. ![]() |
1 | Jar | Рейтинг:1.35% |
СообщениеНоябрь 21, 2016, 2:50 am Объявления потрынделок на ин.яз Норм потрещали. ![]() |
1 | d.radi | Рейтинг:1.35% |
СообщениеНоябрь 30, 2016, 3:25 pm Русский как иностранный Всем привет. Хочу изучить русский язык(сам не русский, живу в стране СНГ). Хочется понять язык и думать на нем, умея говорить и писать грамотно. Посоветуйте, пор фабор, учебник по грамматике русского языка и все что угодно, который поможет мне улучшить знания языка. Заранее спасибо! |
1 | nhn | Рейтинг:1.35% |
СообщениеНоябрь 8, 2016, 2:54 pm Help a newbie, please !) Табличка для начинающих. Просто тут оставлю ![]() |
1 | daymarus | Рейтинг:1.35% |
СообщениеДекабрь 6, 2016, 3:41 am Готовьтесь, парни. "Скайнет" уже скоро. :) Тестил как только новость вышла.Ну хз,особой разницы не заметил.Неточности как были так и остались. |
1 | daymarus | Рейтинг:1.35% |
СообщениеДекабрь 6, 2016, 12:29 pm Готовьтесь, парни. "Скайнет" уже скоро. :) Только ты говорил, что это будет ещё ой как нескоро. Может потребуется ещё лет 5, чтобы эта система стала сносно переводить. Наверное можно будет в будущем подключать к ней translation memory и тогда вообще .опа будет. Прощайте переводчики. Останутся только редакторы, которые будут вычитывать переве... |
1 | Walter | Рейтинг:1.35% |
СообщениеДекабрь 6, 2016, 10:59 pm Готовьтесь, парни. "Скайнет" уже скоро. :) хорошо бы, если бы заменили строителей дорог - от Костромы до Шарьи, например. Пусть уж роботы автобаны по России кладут, я не против ![]() |
1 | Лантаноид | Рейтинг:1.35% |
СообщениеДекабрь 7, 2016, 8:27 am Готовьтесь, парни. "Скайнет" уже скоро. :) Будет. Но это не плохо, а хорошо. Если бы не было комбайнов, то было бы куча людей в косильщиках, но общая эффективность этого в разы ниже. ![]() |
1 | d.radi | Рейтинг:1.35% |
СообщениеДекабрь 7, 2016, 2:55 pm Готовьтесь, парни. "Скайнет" уже скоро. :) Задумывать-то можно что угодно. Я говорю про массовый продакшн. :) Ну да. Даже кассиров пока еще нигде массово не заменили :hihi:. ХЗ, но у нас, в провинции на Урале, автоматы самообслуживания внедряются много где. Я сейчас, даже в Магните, сам оплачиваю покупки картой, но, сука, охранник на выходе... |
1 | Alan | Рейтинг:1.35% |